信長記

信長記解説


信長記(のぶながき、また、しんちょうき) 『信長記』には、ここに画像化した太田牛一(1527～？)撰の『信長記』と、小瀬甫庵(1564～1640)撰のそれとが存する。前者は史実を重んじ、後者は儒教的立場から増補潤色した書と捉えられている。前者の太田牛一撰本には、十五巻本と、後にこれに首巻を付した十六巻本とがある。田中久夫「太田牛一「信長公記」成立考」(『帝国学士院紀事』五-二、三　1947・11)が、太田牛一撰本を『信長公記』、甫庵撰本を『信長記』と呼び分けてから、これが広く行われて来たが、岡山大学池田文庫等刊行会編『信長記』(福武書店　1975・4～8)別冊、石田善人『信長記十五巻解題』は次のように呼び分ける。甫庵撰　　　甫庵信長記牛一撰　十五巻本　信長記十六巻本　信長公記阪本龍門文庫本は、牛一撰十五巻本の江戸初期転写本である。自筆本である岡山大学池田文庫本と本文を比べると、記事の内容に異なるところはないようであるが、池田本の補入本文を本行に写し、用字・仮名遣い等に異同が認められる。稀に誤写も存する。池田文庫本と同じく、巻十二は十六巻本信長公記の目録と本文を持つ。　綴葉装、十五帖。原装水色表紙(縦25.0cm×横18.0cm)。外題、金雲母引題簽に「信長記(一)」と墨書する。厚手斐紙。半面6行。朱句切・朱引を加える。奥書等は画像に見る通りである。本書には所々に5mm前後四方の不審紙(白色楮紙)が付されている。剥がれて貼られていたところから離れてしまい、のどの部分に挟まっているものもあるが、文字にかかっているものを次に示しておく。　巻五　 13オ4　築地を巻九　　6ウ4 　候てハ 20ウ１　岩あり巻十　　 10オ4　佐野之　　　巻十三 24ウ4 　御請を 30オ2　当番 & 　　　32ウ4　両国巻十四　 44オ１　構へ　 56ウ2　ら(被)遣　　 56ウ3　留をかせ　　　　　56ウ3　下ヽ(候)也　　58ウ1　社頭不審紙を付した意図は未詳。右のうち、「岩あり」(20ウ１) を池田本は「巌」に作り、「留をかせ」(56ウ３)を池田本は「止」に作る。なお、巻一13オ５行目末に文字らしいものが見えるのは、剥がされた付箋の裏の文字が残ったもののようである。　用字では、池田本が「●候」とするところを、龍門本が「伺公」に作り、池田本が「◆ 」を中心に「陣」「陳」を併用するのに対して、龍門本が「陣」で統一している点などが目立つ。仮名遣いでは、龍門本は格助詞「へ」の表記に「へ」とともに「江」を書くことが少なくないようである。　なお、本文庫は小瀬甫庵撰『信長記』寛永中整版十五巻八冊を所蔵する。 ●は　「示偏」に「弓のしたに一」のひと文字　 ◆は「阜偏」に「斗」のひと文字